Anton Martin Slomšek (1800–1862) lavanti püspök, a szlovén nemzet lelki atyja

Cikk megosztása

Cikk megosztása

Anton Martin Slomšek szlovén származású római katolikus pap, a Lavanti Egyházmegye püspöke 1846-tól, költő, vallási és iskolai könyveket szerző író, nemzetébresztő és egyházszervező. A középkortól kezdve a szlovén lakta területek közigazgatási szempontból nem voltak egységesek, a 13. századtól a Habsburgok befolyása alatt álltak, ez a püspök korában sem volt másképp. A szlovénok Krajna, Alsó-Stájeroszág, Karintia és a Tengermellék területén az 1910-es népszámlálás adatai alapján körülbelül 1,2 millióan éltek, a Magyar Királyság területén pedig 70-80 ezren. Az évszázados széttagoltság a modern nemzeti identitás és nemzeti mozgalom számára természetesen akadályt jelentett. A német nyelv primátusa, a szlovén regionális/tartományi identitások megléte, a szlovén értelmiség és parasztság viszonya szintén késleltette az egységes szlovén nemzeti identitást. Slomšek szellemi működése ezen a téren hozott változást.

A püspök a stájerországi Slom nevű településen született 1800-ban. Szülei parasztok voltak, elemi iskoláit Ponikván végezte, a középiskolát Celjén, filozófiát Ljubljanában, Senjben, teológiát pedig Klagenfurtban végezte, ahol pappá is szentelték 1824-ben. A Klagenfurti Szeminárium lelkiigazgatója volt 1829-től 1838-ig. Vuzenica plébánosa és esperese 1838-tól 1844-ig, majd 1846-ig kanonok és felsőoktatási felügyelő a karintiai Šentandražon. 1846. április 25-én átvette a celjei városi plébánia apáti tisztségét, de május 30-án Frider Salzburgi érsek Lavant püspökévé nevezte ki. Slomšek 1859-ben Šentandražról Mariborba tette át a Lavanti Egyházmegye székhelyét.

Slomšek fiatalkori mentora, jótevője és barátja Jakob Prašnikar (1784–1841) lelkész volt, aki Celjén tanította gimnazista éveiben. Anyagi függetlensége elérése céljából képesítést szerzett általános iskolai tanulók, majd alsó gimnáziumi tagozatos diákok tanítójaként. Kiváló oktatója volt a grammatikának és a humán tárgyaknak. Az iskolai tárgyak mellett a szlovén nyelv is csábította. Franc Xaver Baumbach gyógyszerész házában Philip Hecquet könyvéből fordított orvosi recepteket szlovén nyelvre. Ez felkeltette érdeklődését a természettudományos tárgyak iránt is, később segítette oktatói munkáját. Tanóráin Valentin Vodnik (1758–1819) és Urban Jarnik (1784–1844) verseit olvasta fel és bíztatta diákjait, hogy írjanak szlovén feladatokat. Slomšek első irodalmi próbálkozásai ebből az időből származnak, a verses Govorjenje na godovanje našiga dobriga učenika Janeza Kuttelna című költeményt megkomponálta egy három osztálytársával indított versenyen. Slomšek szavalása lelkes dicséretet váltott ki Anton Suppantschitschból és osztálytársaiból. Szellemi fejlődését a ljubljanai líceumban folytatott filozófiai tanulmányai nagyban befolyásoltak, ahol Jakob Strašek (1796–1830) és sok más neves tudós tanítványa. Ezután Senjben majd költözött, ahol a püspöki líceumban fejezte be filozófiai tanulmányait. 1820-ban a lavanti püspök felvette a klagenfurti teológiára. Hitoktatói végzettséget is szerzett, a vasárnapi tanoncikoskolában vállalt állást. A klagenfurti líceumban 1824-25-ben Matija Ahacel (1779–1845) szlovén tudós mezőgazdasági előadásait hallgatta, akivel összebarátkozott.

A klagenfurti teológiai tanulmányokat, amelyek közösek voltak a Karintiai és Lavanti Egyházmék papnövendékeinek, a šentpaveli német származású bencések oktatták, akik nem voltak érdekeltek a szlovén nemzeti ügyben. Másik oldalon néhány realisztikusabb világnézetű pap az állami hatóságoktól függetlenül a Lavanti Egyházmegyében bővítették a szlovén tannyelvű vasárnapi iskolákat, ahol anyanyelvi olvasást, írást, és számolást tanítottak fiataloknak és felnőtteknek. 1822-ben kérvényezte a ljubljanai Illír Kormányzóságtól, hogy szlovén nyelvi tanszéket hozzanak létre a Klagenfurti Líceumban, azonban nem engedélyezték. Arra ösztönözte, hogy a szemináriumi vezetőség beleegyezésével önkéntes szlovén tanfolyamokat szervezzen kollégái számára. Slomšek magát és kollégáit a nép alkalmas tanítóivá akarta képezni, amely a lelkipásztori munkát, az elemi oktatásra való befolyást és a szlovén nyelvű könyvek írását is jelentette. Ebben a munkában Sevillai Izidor nézeteire támaszkodott, aki szerint szégyenletes egy jó modorú ember számára, ha nem ismeri annak a népnek a nyelvét, akik között dolgozik és megélhetést keres. Slomšek hangsúlyozta a szlovén gyermekek nyelvhasználatbeli elmaradottságát, a tanítók hideg hozzáállását az anyanyelvi oktatáshoz Cirill és Metód munkássága esetében. Nem értett egyet azzal, hogy a szlovén nyelv tanulása felesleges, hogy ez a nyelv nem egységes és jövőnélküli, abszurdnak vélte, hogy az értelmiség tizenötéves tanulmánya alatt nem hall semmi anyanyelvén. Elítélte a nemzeti hitehagyást, a nép jólétéért végzett munkára buzdított. Hangsúlyozta a szlovén nemzeti egység szükségességét, mert „Egy krajnai, karintiai ugyanúgy szlovén, mint egy stájer”, már akkoriban is azt hitte, hogy egy napon „egy ház, egy nemzetség, egy szlovénság, egy beszéd” lesz. Élénk agitációval és meggyőzéssel népes követői tábort gyűjtött maga köré (körülbelül 48 főt) az önkéntes óráin. Gyakorlati óráin egyházi dokumentumokat fordíttatott a diákokkal. Jernej Kopitar szlovén nyelvtanát, Janez Nepomuk Primic német–szlovén olvaskókönyvkét és Urban Jarnik hittankönyvét használták. Slomšek maga vállalt az Inbegriff der slowenischen Sprache nyelvtan megírását, azonban kiadásra nem kerülhetett, mivel ezidőben Franc Metelko nyelvtanát és saját szlovén írásrendszerét nyomtatták. Slomšek azonban nagyon hiányzott a megfelelő szlovén szókincs megalkotásához. Így Slomšek teológusként saját kezdeményezésére hasonló funkciókat látott el fizetség nélkül, mint a ljubljanai és grazi szlovén tanszékek.

Slomšek 1821–1825 között több mint hazafias szlovén és szláv tematikájú dalszöveget írt. A fiatal papnak nem volt újságja, ahová írhatott, ezért is boldogította a tény, hogy Ljubljanában egy szlovén szeminarista mozgalom a Slavinja c. lapot tervezi megjelentetni. Slomšek teljes megértést tanúsított a szlovén irodalmi központok szoros együttműködése iránt. Metelkónak írt levelében kifejtette, amelyben a szókincs kollektív munkájának vállalására gondolt: A krajnai népnek kell a mozgalom fő munkásainak és hordozóinak lennie, míg a karintiaiaknak és stájereknek kell annak segítőinek lenniük. Slomšek fontos kapcsa lett Metelko diákjai és a klagenfurti szlovén új generáció között. Slomšek látökéret minden lehetőséget megragadva szélesítette, könyvtárosi állást kapott a szemináriumban, saját temperamentuma és más nevelők hatása alatt csatlakozott a „romantikus katolikusok” köréhez, ami 1818 óta közkedvelt egyházi áramlat volt Ausztriában. Slomšek kiváló és példamutató teljesítményt nyújtott, ezért harmadik szemináriumi évében pappá szentelték (1824), 1831-ig vezette német és latin nyelven naplóját. Elutasította Franz Zimmermann lavanti püspök ajánlatát, hogy Bécsbe menjen a doktori cím megszerzéséért. Inkább lelkészi szolgálatot vállalt vidéken.

Slomšeket 1825-ben káplánná nevezték ki a vidéki Bizeljskóban, amit a Lavanti Egyházmegye egyik legnehezebb plébániájának tartottak. Összetűzésbe került a jozefinista Ludvik Batičcsel plébánossal, mert nem tetszett neki Slomšek kezdeményezőkészsége. Slomšek prédikációival megújította a helyi vallási életet, újjászervezte az elemi iskolákat, bevezette a vasárnapi iskolát. Ápolta a templomon kívüli társas éneklést, maga is sok dalszöveget komponált, erkölcsileg és vallási szempontból is nemesítette a népet. A plébánossal meglévő súrlódások miatt áthelyezését kérte, Nova Cerkeven kapott új segédplébánosi állást 1827-ben. A helyi plébánossal jó viszonyt ápolt, Celje iskoláinak közelsége miatt várta új pozícióját. Slomšek ugyanolyan buzgalommal végezte iskolai és irodalmi munkásságát. Gazdasági könyvet is írt, amit nem adott ki, prédikációskönyv összeállításán is dolgozott, összeállított egy imakönyvet a keresztúthoz. Elöljárói felfigyeltek a fiatal pap tehetségére, 1829-ben kapta meg az áthelyezéséről szóló rendeletet.

1830-ban újra Klagenfurtba került spirituálisként, vagyis a papnevelői szeminárium lelki életének vezetője lett. Slomšek itt is csütörtökönként és vasárnaponként szlovén teológusoknak tartott nyelvgyakorlatot. Az ordináriushoz ezek a gyakorlatok kötelezőek voltak, a Karintiai Egyházmegye egyetértett, a Lavanti hangsúlyozta ezek önkéntes jellegét. A szeminaristákat szlovén prédikációra és kapcsolodó feladatokra képezte. A nyelvtanfolyamok sikerét német résztvevők tudása bizonyította, akik közül ketten szlovén nyelvű nyilvános előadást tartottak. Német tisztviselők kérésére Slomšek újabb tanfolyamot szervezett számukra. A kormány jogilag is érvényesnek ismerte el ezeket a bizonyítványokat, a rendőrség viszont pánszlávistának és az államra veszélyes személynek gyanúsította Slomšeket. Miután Vuzenicába távozott, utódja Valentin Wiery (1813–1880) ugyan Slomšek tanfolyamán megtanult szlovénul, mégsem tudta sikeresen folytatni a nyelvoktatást. Slomšek másik tanítványa, Mihael Pikl újította meg 1844-ben. Slomšek személyesen erősítette a nemzeti öntudatot a nem hivatalos szlovén irodalmi társaságban, melyet 1830 december végén alapítottak. Az irodalmi kör tanulmányozta a szlovén oktatási, tudományos és irodalmi munkásságot, különösen Karintiában. Slomšek 1832-ben mutatta be a kör tagjainak barátját, Franc Prešerent (1800–1849).

Slomšek Matija Ahacel segítségével 1833-ban kiadott egy világi versgyűjtemény, karintiai és stájerországi dalok szerepeltek benne (Pesme po Koroškim ino Štajarskem znane). Slomšeket 1827-ben nyelvi lektornak nevezték ki egy könyv fordítása céljából, közvetlenül beavatkozott a stájerországi szlovén helyesírási kérdésbe (metalčica vagy dajnčica). Slomšek Metelko helyesírásához maradt hű, mivel úgy vélte, hogy ez a helyesírás vonja be a legtöbb szlovén írástudót, mivel nemcsak Krajnában, Karintiában és Stájerországban használják, hanem hivatalosan Goriziában és a Tengermelléken is elfogadták. A dajnčica csak a celjei járásra korlátozódott. Slomšek megnyerte a Lavanti Egyházmegyét, a népiskolákban a metalčicát vezették be. A két tábor közötti békétlenség miatt Slomšek üdvözölte a stájer Anton Murko nyelvtanát és helyesírását, a bohorčicát. Slomšek támogatta a bohorčica bevezetését, ezzel a Lavanti Egyházmegye is egyetértett. Slomšek az 1830-as években több könyvet is szerzett. Kijavította és csiszolta tanítványai műveit, megindult az ifjúsági irodalom is. A klagenfurti korszakban Slomšek szlovén és német nyelven prédikált, pünkösdi prédikációja híressé vált, erős nemzetvédelmi hangsúllyal bírt. Jó kapcsolatot ápolt Matija Čoppal (1797–1835) is.

Slomšek Klagenfurt után saját kérésére az elhanyagolt Vuzenicában lett főesperes (1838–1844). 1839-ben megáldotta az új Dráva hidat, mindkét káplánnak lakást rendezett be a plébánián, új harangokat öntetett, megreformálta az egyáhzi éneklést. 1840-ben megújította Pohorje plébániai működését, nagy buzgalommal intézte a vasárnapi szlovén nyelvű iskolák ügyeit. 1841-ben átvette a vuzenicai érsekség uradalmi igazgatását. 1842-ben sikeres vallásoktatási professzori címet tett, a celjei gimnáziumi állást viszont nem kapta meg. 1840-ben kiadta a Mnemosynon slavicum c. papi liturgikus kézikönyvet, amit klagenfurti barátainak és diákjainak ajánlott. Vuzenicában írta leghíresebb könyvét, a Blaže in Nežica v nedeljski šol című pedagógiai könyvét, amely alapján Jožef Košič is megírta Zobriszani Szloven i Szlovenka med Műrov i Rábov című kötetét. Slomšek könyvének bevételét a celjei főiskola tanár szakos hallgatóinak szánták. A német modell szerint a gyakorlati élethez igazította a tananyagot, az otthoni életen és környezeten alapul, figyelembe veszi a reáltantárgyakat is.

Slomšek 1843 után elfogadta a gaj irásrendszert (a horvátok írásrendszere is), intenzívebben próbálta megvalósítani az egyház tervét egy közjogi társaság létrehozására vonatkozóan, amely jó minőségű, olcsó szláv könyveket adna ki a nép számára. Vuzenicában hetente kétszer szlovén beszélgetésre invitálta a káplánokat. Stanko Vraz (1810–1851) 1841-ben Slomšeknél járt, hogy megnyerje őt az illírizmusnak, sikertelenül. 1841-ben a Celjei Kerületi Hivatal megköszönte Slomšeknek a himlőoltással kapcsolatos ajánlását, majd a kormányzat köszönetet mondott neki a tartomány ifjúságának vallási és természettudományos nevelése ügyében.

1844 és 1846 között a karintiai Šentandražon kanonok és felsőoktatási felügyelői pozíciót töltött be, 1845-ben a Krajnai Katolikus Egyházmegye tiszteletbeli tagja lett. Felügyelőként kiállt a népoktatási rendszer mellett, felélesztette az oktatást, felszámolta a mechanikus tanulási módszertant, ápolta az anyanyelvet. 1846-ra 110 rendes és 86 vasárnapi ismétlőiskola működött a Lavanti Egyházmegyében. Kezdeményezte a Biblia új fordítását (teljes kiadás 1856), üdvözölte a bencések szlovén nyelv iránti érdeklődését. 1845-ben püspöki támogatást szerzett a szlovén vallásos könyvnyomda megalapításához. Kérelmét még az Illír Kormányzósághoz, majd Bécsbe is elküldték. Kérelmét elutasították, arra hivatkozva, hogy az egyházmegye egy könyvkiadó társaság nélkül is adhat ki könyveket, és amúgy is, „a szlovén könyvek nem kívánatosak.” A depresszióba eső Slomšek más utat keresett, 1846-ban kiadta Drobtinice c. gyűjteményét, fiatal és idősebb olvasóknak szánva, melyet később tanítványai szerkesztettek, Slomšek pedig munkatárs maradt. A kiskorúak egészségügyi és erkölcsi okokból történő ipari foglalkoztatás általi kizsákmányolása elleni tiltakozásul a Drobtinicében kiadta Vbogi otrok v faberkah című versét. Slomšek jelentős szerepet játszott a püspök tervében, amiben a jozefinizmus negatív maradványait próbálták elnyomni az egyházmegyében. Örült az egyházmegye papsága körében a szlovén nyelv sikerének.

1846-ban elnyerte a celjei apáti címet, hogy Kutnar lavanti püspököt segítse a celjei esperességi kerület irányításában. Csupán rövideig, mert Kutner püspök halála után neki ajánlották fel a Lavanti püspöki széket, július 19-én helyezték Šentandražra. Érkezésekor Franc Kosar teológus professzor atya hosszú szlovén énekkel üdvözölte. Első püspöki levelében szlovén és német nyelven elítélte a túlzó szigort, a szentségek gyakoribb kiszolgáltatását és a vallási szerveződések ápolását szorgalmazta. Felújította az egyházmegyét, Klagenfurtból Šentandražra helyezte a teológia 4. évfolyamát, hogy személyesen vezesse a fiatal papnövendékeket. Rendszeres egyházmegyei látogatásokat folytatott, éves lelkészi konferenciákat vezetett, majd 1852-ben megalapította a Szent Cirill és Metód Egyesületet. Elindított egy támogató egyesületet és intézményt a rászoruló, tehetséges diákok számára, a Maximilianiščét.

Slomšeknek sikerült egyesíteni az összes stájerországi szlovént egyházmegyéjében, így kivonta őket az elnémetesedés alól. Újra felvetette az egyházmegyei határok kérdését, melyben megszerezte a salzburgi érsek, gróf Maximilian Joseph von Tarnóczy szimpátiáját. 1848-ban a Graz-Seckaui Egyházmegye szlovén papjai kezdeményezték Slomšek püspöki kinevezését, mellyel az elnémetesítének próbáltak ellentartani, mivel 1786-tól 1850-ig Grazban csak egy szlovén származású kanonok volt. A kormány 1853-ban egyetértett az érsek javaslatával az egyházmegyei székhely 1854-es átruházásáról, a császár 1856-ban elvileg elfogadta, Róma pedig 1857-ben megerősítette azzal a paranccsal, hogy az egyházmegyéket egyidejűleg kell elhatárolni. A Salzburgi megállapodás 1858. október 22-én végrehajtotta a közigazgatási kerületek szerinti elhatárolást, de nem etnikai határok szerint, ahogyan Slomšek szerette volna. A Graz-Seckau Egyházmegye csak a Maribori járás plébániáit engedte át Lavantnak, a Grazi 12 járásból kért 12 helyett viszont semmit sem. A megállapodást értelmében Lavant a Karintiai Egyházmegyének átadta az új plébániákat, szeptember 1-jén pedig átvette a Maribori járást. Az új egyházmegyei központ tekintetében a sok nehézség ellenére Slomšek mégis Maribort választotta, új költségek merültek fel a székesegyház, a hivatalok, a teológiai szeminárium és az iskola elrendezésével kapcsolatban. 1859. szeptember 4-én ünnepélyesen elfoglalta a maribori püspöki széket.

Az 1848-as forradalom kitörésekor békére és a higgadtságra intette a parasztságot, kérte papjait, hogy tartsák távol magukat a politikai agitációtól. Próbált közbenjárni több kirúgott klagenfurti szeminarista érdekében. Slomšek is petíciót indított az állami vagyon védelme érdekében, az iskolák egyháztól való elválasztása ellen. Ezekért és szlovén identitása miatt Slomšeket támadták. Cikkeiben Slomšek ellentétet állított a hatalom (uralkodó) isteni eredete és a népszuverenitás között. Ellenezte a „félreértett” szabadságot, különösen a sajtószabadságot és a jogegyenlőséget. Bírálta az országgyűlési képviselők rossz megválasztását, a szlovén papokkal szembeni bizalmatlanságot a választások során. Pozitívnak tartotta az anyanyelv és a nemzetiség iránti szeretetet, negatívnak pedig a lázadó és pogány nacionalizmust, amely nem tiszteli más nemzeteket, és gyűlöletre nevel irántuk. Nézeteivel összhangban elítélte azt az elvet is, hogy a nemzet maga dönt a sorsáról. A könyvkiadást és sajtót püspökként is támogatta.

Leo Thun osztrák kultuszminiszter oktatási reformok kidolgozásával bízta meg a püspököt: egységes tanítási nyelv és helyesírás bevezetése a szlovén iskolákban. Miután áttekintette a szlovén trieszti tankönyveket, a következő hónapokban és években javaslatot tett Thunnak az új tankönyvek írásának alapelveire, maga javította azokat, részletes terveket és segédirodalmat készített, kéziratokat rendezett nyomtatásra, munkatársakat választott ki, és nekik hagyta a honoráriumot. Slomšek több tankönyveket is írt, azonban nem vezettek valódi sikerre. Az illír ideológiájú szlovénok hiányolták bennük a más szlávokkal való közeledést; a nacionalisták (például Miklošič) nehezményezték Slomšek kétnyelvű tankönyveit; a vallásos emberek nem találták kellően vallásosnak a könyveket (nem tartalmaztak bibliai történeteket); a konzervatívok nem szerették a természettudományokat, mondván, hogy csak összezavarják a diákokat; Krajnában és a Tengermelléken az „új formák és stájer sajátosságok” miatt elutasították őket. 1851-ben személyesen találkozott Andrej Einspieler lapszerkesztővel Klagenfurtban és Franc Sorčič spirituálissal, Slomšek 500 guldennel támogatta a klagenfurti szlovén hazafiak által alapított Družba svetoga Mohorja könyvkiadó vállalatot, ami a szlovén területek legfontosabb kiadója és egyesülete lett.

Slomšek maribori évei alatt kapta a legsúlyosabb támadásokat a németektől és németérzelmű szlovénoktól. Zavarta, hogy virilistaként a grazi tartománygyűlésen és a bécsi birodalmi gyűlésen demokraták és ateisták „kereszttüzében” kellett ülnie. 1859 októberében új szemináriumot nyitott Mariborban, ide hivta Oroslav Cafot (1814–1874) is. Slomšek ekkor már a német liberalizmusban látta a legveszélyesebb ellenfelet, „élete utolsó két évében kemény szavakkal ítélte el a németül beszélő embereket, akik megvetették a szlovén nyelvet”. Elítélte a németesítést, követelte a szlovén nyelv egyenrangúsítását a közéletben. Az alsópapság követte Slomšeket, de a hierarchia felső köreiben az állammal való együttműködést tartották szem előtt. S. tudatosan kifejezésre juttatta a szlovénság iránti szeretetét az újmisés fogadalmában: minden szabad pillanatát a szlovén nyelvnek szentelte. France Kidrič szlovén irodalomtörténész szerint „papként és püspökként Cirill és Metód után az első helyet foglalja el a szlovén történelemben”.

Anton Martin Slomšek Lavanti püspököt II. János Pál pápa jóváhagyása után 1999. szeptember 19-én boldoggá avatták.

Anton Martin Slomšek szobra a Maribori Székesegyházban.

Források:

Grafenauer, I., Gspan, A.: Slomšek, Anton Martin (1800–1862), Slovenska biografija https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi584693/ Kamberger, Franc: Anton Martin Slomšek – Življenje in delo, ČZN (1992/1) 3–24.

https://www.sistory.si/media/legacy/publikacije/7001-8000/7996/1992_1_Casopis_za_zgodovino_in_narodopisje.pdf#page=5

Kovács Kristóf

További cikkek

Anton Martin Slomšek (1800–1862) lavanti püspök, a szlovén nemzet lelki atyja

2026.07.09.

Interencia

Anton Martin Slomšek szlovén származású római katolikus pap, a Lavanti Egyházmegye püspöke 1846-tól, költő, vallási és iskolai könyveket szerző író, nemzetébresztő és egyházszervező. A középkortól kezdve a szlovén lakta területek közigazgatási szempontból nem voltak egységesek, a 13. századtól a Habsburgok befolyása alatt álltak, ez a püspök korában sem volt másképp....

Fennállásának 35. évfordulóját ünnepelte a független Szlovénia

2026.06.28.

Interencia

Szlovénia 2026-ban ünnepli függetlensége kikiáltásának 35. évfordulóját. Az 1991. június 25-i esemény azóta is az ország legfontosabb nemzeti ünnepe, az Államiság napja (Dan državnosti). A kerek évforduló kapcsán a korabeli történések két meghatározó szereplője, Milan Kučan, az akkori köztársasági elnök, és Lojze Peterle, az ország első független kormányának miniszterelnöke (1990–1992)...

A lengyelek Petőfije: Mickiewicz, a romantikus költő

2026.04.28.

Interencia

Ki volt ő? Adam Mickiewicz 1798. december 24-én született egy Nowogrodek mellett található helységben, a mai Minszk tartomány/ kerület közigazgatási területén, egy litván nemesi családban. A vilnai egyetemre járt, és az ott kifejtett politikai aktivizmus vádjával száműzték Oroszországba. Szentpéterváron csatlakozott egy írókból álló társasághoz, és írt egy sor szonettet, amelyek...

„Medina – Sándor Márai” buszmegálló, Nápoly

2026.03.25.

Interencia

Márai Sándor születésének 125. évfordulója alkalmából (2025. április 11.) tett egy különös javaslatot a Nápolyi L’Orientale Tudományegyetem magyar nyelv és irodalom tanszékének oktatója, Papp Judit a nápolyi közlekedési vállalat, az ANM SpA vezetőségének: állítsanak „emlék” buszmegállót a 20. századi európai irodalom egyik legjelentősebb alkotója, Márai Sándor (1900–1989) tiszteletére. Az évfordulón,...

A lengyel-magyar barátság „igazi tartalma”: az értelmezés egyik verziója a lengyelországi és magyarországi államszocializmus ideje alatt

2026.03.12.

Interencia

Mi az a lengyel-magyar barátság? A lengyel-magyar barátságnak, mint jelenségnek nincsen egyetemes definíciója. Ha azonban akár tudományos igényű műveket, akár kulturális termékeket, vagy éppen politikusi megnyilvánulásokat hallunk és olvasunk, azt fogjuk tapasztalni, hogy az esetek döntő többségében a kifejezéssel a közös szabadságharcok által kialakult sorsközösséget, és az abból kiinduló kölcsönös...

Anton Trstenjak találkozása Berke János muravidéki evangélikus szlovén lelkésszel

2026.02.19.

Interencia

Anton Trstenjak (1853–1917) stájerországi szlovén író, történész, színháztörténész, a szlovén nemzeti mozgalom egyik szervezője a 19. század végén kétízben is beutazta a magyarországi szlovénok vidékét, kiket magyarul a korszak csak vendekként ismert. Trstenjak útirajza 2006-ban jelent meg (Slovenci na Ogrskem, 2006), melyből részletes képet kaphatunk a 19. századi magyarországi szlovén...

Cukrászdák kialakulása, és az Auguszt cukrászda története

2026.02.07.

Interencia

         A cukrászat, mint foglalkozás kezdetben művészetként volt számontartva, szolgáltatásai csak az elit legmagasabb rangú tagjai számára voltak elérhetőek. A magyarországi cukrászipar gyógyszerészet mesterségében gyökerezik, ebből csak a 16. és 17. század folyamán vált csak ki, a cukrászat 1850-ig céhen kívül működött, ars libera-ként, és csak ezek után vált jogszabály...

Fürdőlevelek története

2026.02.01.

Interencia

Az utazástörténet kutatásának célja az utazás mint társadalmi tapasztalat bemutatása, amelynek elsődleges forrásai az útirajzok, és levelek amelyekben megjelennek az utazásokról szóló beszámolók. A személyes visszaemlékezések mellett a sajtóban is megjelentek ezek az útleírások, amelyeknek célja volt, hogy az olvasók megismerhessék és betekintést nyerhessenek az ismeretlen világokba.[1] A fürdők gyógyvizeinek...

A Monarchia Prágája

2026.01.23.

Interencia

A század közepére Prága teljesen átalakult. A 18. századi városra már csak a dicső múlt árnyéka vetült, de a 19. század első harmadától már egy új korszak kezdődött, Prága a modern cseh nemzeti mozgalom központja lett. A korszakhatárt talán a legjobban az 1835-ös utolsó cseh királykoronázás és az 1848-as szláv...

A Rácfürdő (Szent Imre fürdő) mint emlékezethely a két világháború között

2026.01.20.

Interencia

Az emlékezethelyek Pierre Nora értelmezésében azok a kultúrtörténetileg fontos helyek és tárgyak, melyek az emlékezet és identitás meghatározó szimbólumai. A lieux de mémoire a történelmi múlt és a jelen összekötését segíti kollektív emlékezet számára. Az emlékezethelyek sokféle formában megjelenhetnek, lehetnek tárgyak, terek, vagy épületek, de lehetnek szellemi termékek is, mint...

A közép-európai együttműködésről lengyel-magyar szemszögből II.

2025.12.31.

Interencia

A konferencia a közép-európai országok együttműködésével foglalkozik Lengyelország és Magyarország szemszögéből, valamint azzal a kérdéssel, hogy a nemzeti kisebbségek, köztük a Magyarországon élő lengyelek milyen szerepet játszhatnak ebben a folyamatban. A kontinensünkön számos regionális együttműködési forma létezik, mint például a Visegrádi Csoport, a Weimari Együttműködés, a Bukaresti Kilencek stb. Az...

Kölcsönhatások Közép-Európa aktuális alkotmányos fejlődésében

2025.12.30.

Interencia

Közép-Európa történelme, gazdasági és társadalmi fejlődése közismerten sok hasonlóságot mutat. Ez alól az alkotmányjog sem kivétel. A modern konstitucionalizmus szempontjából a térségnek nem kell szégyenkeznie. A modern hatalommegosztási elméletek egyik legfontosabb atyja, Charles-Louis de Secondat, La Brède és Montesquieu bárója már a törvények szelleméről írt művében (1748) is pozitívan nyilatkozott...

A közép-európai együttműködésről lengyel -magyar szemszögből I.

2025.11.17.

Interencia

A konferencia a közép-európai országok együttműködésével foglalkozik Lengyelország és Magyarország szemszögéből, valamint azzal a kérdéssel, hogy a nemzeti kisebbségek, köztük a Magyarországon élő lengyelek milyen szerepet játszhatnak ebben a folyamatban. A kontinensünkön számos regionális együttműködési forma létezik, mint például a Visegrádi Csoport, a Weimari Együttműködés, a Bukaresti Kilencek stb. Az...

A juhtúrós sztrapacska az 1840-es évek pesti szlovák diákéletben

2025.10.26.

Interencia

Közismert tény: a juhtúrós sztrapacska a szlovákok nemzeti étele és nemzeti szimbóluma. A brindzát, vagyis juhtúrót és annak készítésének hagyományát az Erdélyből érkező vlach pásztorok hozták el Szlovákia mai területére a 14-17. századi vlach kolonizáció során. Az étel alapját képező galuska burgonyából, lisztből és vízből készül, juhtúróval és sültszalonnával tálalják....

Felsőlendva és vidéke. Schápy József szlovén plébános útirajza

2025.10.01.

Interencia

Schápy József felsőlendvai káplánként 1882-ben, a Vasmegyei Lapokban közölte három részes útirajzát, a Felső-Lendva és vidéke című írását. A káplán az olvasót invitálja magával a hegyre, a Cukor-süvegre, aminek tetején Felsőlendva fekszik.

A “cselekvés órája”: az 1981 decemberi lengyelországi hadiállapot

2025.09.28.

Interencia

Lengyelország nem csak a középkori, keresztény nyugati államokhoz csatlakozásban mutat hasonlóságot Magyarországgal, hanem bizonyos szempontokból a későbbi keleti blokkba betagozódásban is. Lengyelország is a szovjet “honvédő háború” nyomán megindult ellentámadás és a harmadik birodalom elpusztítását célzó hadmozdulatok következtében szabadult meg a náci megszállástól és került 1939 után immár teljesen szovjet...

Magyar és szlovák nyelvű szentmisével és koszorúzással emlékeztek a vezekényi csata 373. évfordulóján Nagyszombatban és Nagyvezekényben

2025.09.22.

Interencia

Augusztus 23-án, a Charta XXI. Megbékélés Mozgalom alelnökének, Kotolácsi Mikóczy Ilonának a vezetésével magyar zarándokcsoport érkezett Nagyszombatba, ahol részt vett a Keresztelő Szent János székesegyházban Orosch János nagyszombati érsek által az 1652-es  vezekényi csatában elhunyt hősökért és a békéért felajánlott magyar-szlovák nyelvű szentmisén. A szentmisén megjelent szlovák hívek közt jelen...

Kiss Gy. Csaba (1945-2025)

2025.08.17.

Interencia

Kiss Gy. Csabától búcsúzunk tanítványai, kollégái nevében. Mesterünktől, barátunktól és kicsit családtagunktól is. Hiszen tanítványai nagy csapatát szinte atyai szeretettel tanította, vezette, javította ki hibáikat, egyengette útjukat. És nagy ez a csapat. Minden értelemben. Aki manapság közép-európai szomszédainkkal és történelmi szomszédainkkal (a lengyelekkel és a csehekkel) foglalkozik, általában a Kiss...

Jókai lengyelei

2025.06.14.

Interencia

Idén van Jókai Mór születésének kétszázadik évfordulója. Magától értetődő, hogy rendezvények és kiadványok serege emlékezik meg a nagy íróról. Sokat írt és a magyar történelem számos korszakát és témáját feldolgozta. Ha neve előkerül egy beszélgetésben, jó eséllyel a legtöbben azért fogják emlegetni, mert vagy imádják vagy lehetetlenül hosszúnak találják a...

Üröm az örömben

2025.06.05.

Interencia

Május első szombatján az Érsekújvári Egyházközség hívei az újváriak ősi kegyhelyére, Sasvárra zarándokoltak.  Örömmel fedezhettük fel itt az újváriak sasvári zarándoklatainak emlékeit. Ilyenek emlékek például a templom szentélyében található márványtáblák, amelyek elődeink sasvári zarándoklásának 100. (1810-ben), illetve 200. (2010-ben) évfordulójáról emlékeznek meg

Május 16. – Nepomuki Szent János (1350–1393)

2025.05.16.

Interencia

Nepomuki Szent János a legismertebb cseh szentek közé tartozik, Közép-Európában mindenütt láthatók szobrai folyók mellett és hidakon. A legenda szerint IV. Vencel udvarában élt, és a király feleségének, Wittelsbach Johannának volt a gyóntatója. A királyt gyakran megfeddte erkölcstelen életvitele és zsarnoki uralkodása miatt. A történet szerint IV. Vencel igen féltékeny...

Prága és Rákos Péter

2025.04.15.

Interencia

Távol van tőlünk a csehek fővárosa, ám ugyanakkor közel. Manapság még inkább. Gondolhatjuk, nem is olyan nagy dolog ez digitális korunkban. Magához a munkához persze szükség van elkötelezett és megfelelő színvonalú közvetítőkre. Cseh-magyar viszonylatban e területen a múlt században kétségkívül Rákos Péternek a teljesítménye volt a legjelentősebb.

Románként a dualizmus magyar nemzetállamában

2025.03.23.

Interencia

Az erdélyi románság helyzete a dualizmus korában, az elit viszonya a modernizálódó Magyarországhoz összetett és gyakran ellentmondásos probléma. Ezen írás szűk keretei miatt csak az abszolutizmusig mehetünk vissza: a Bach-rendszer egyes részeredmények (egyéni pozíciók, kitüntetések, a balázsfalvi görög katolikus püspökség érseki rangra emelése, tehát felszabadulás Esztergom alól) ellenére a románságnak...

Kell-e még nekünk Közép-Európa?

2025.02.27.

Interencia

Bizonytalan vagyok benne. Néha úgy tetszik, mintha kedves ideám (mondhatnám romantikus megszállottságom), a Közép-Európa gondolat idehaza fokozatosan kiüresednék. Don Quijote-i szélmalom lett volna csupán? Elmúltak a nagy remények évei, amikor a történelem (ama nagybetűs) egyszer csak elhozta a változás lehetőségét. Fordult a világ.

A prágai Iglice Egylet

2025.02.23.

Interencia

Az Iglice Egylet 1998 áprilisi megalakulása óta kiemelkedő szerepet játszik a Prágában és környékén élő magyar, valamint részben magyar családok életében. Az egylet célja a magyar ajkú gyermekek nyelvi és kulturális fejlődésének támogatása, így lehetőséget teremtve számukra a magyar identitás megőrzésére és megerősítésére.

Martin Pollack emlékére

2025.01.27.

Interencia

Életének nyolcvanadik évében 2025. január 17-én elhunyt Martin Pollack, a kortárs osztrák irodalom egyik legmeghatározóbb, legtekintélyesebb alakja. Az általa feldolgozott témák miatt, amelyek a közelmúlt tragikus közép-európai eseményeit tárják az olvasó elé, és az irántuk tanúsított nemzetközi érdeklődés miatt helyénvaló, hogy röviden mi is megemlékezzünk róla.

Esterházy Mycielska Mária, a magyar-lengyel Antigoné halálának 50. évfordulóján

2025.01.22.

Interencia

1975. január 21-én, azaz épp ötven évvel ezelőtt történt, hogy Esterházy-Mycielska Mária, befejezve földi pályafutását, a lengyelországi mieleci otthonában visszaadta lelkét a teremtőjének.Az életében fivére, János által csak „angyali jó Mariskának” nevezett Esterházy Mária halálának 50. évfordulója alkalmából szerettei, rokonai és tisztelői a kelet-lengyelországi Wiśniowa település templomában, iletve a Mycielski...

Vasbölcső

2024.12.04.

Interencia

Milivoj Miki Roš, a sokoldalú személyiség íróként, forgatókönyvíróként, rendezőként és színészként van jelen a szlovén kultúrában. Nevének említésekor kisregények (Buffett), regények (A jézusi katapult és a Visszatérés az örökkévalóságból), képeskönyvek (A gyermek Miló kincse), mesekönyvek (A babiloni törpe és Így láttam a világot az asztal alól) jutnak az olvasó eszébe....

Josef Toufar, a csehszlovákiai egyházüldözés mártírja

2024.11.01.

Interencia

A Hradec Králové-i kerületi bíróság néhány héttel ezelőtt, 2024. október 10-én rehabilitálta a csehszlovákiai kommunista egyházüldözés egyik legismertebb áldozatát, az 1950-ben törvénytelenül letartóztatott, fogvatartott és végül mártírhalált halt Josef Toufar čihosti plébánost, akinek neve a csehszlovákiai kommunista egyházüldözés egyik szimbolikus eseményéhez, a čihosti csodához kapcsolódik. Az atyát a templomában történt...

A magyar vonatkozású szentek mint emlékezethelyek a muravidéki szlovénok körében

2024.10.13.

Interencia

A szlovénok, a történelmi Magyarország egyik legkisebb lélekszámú etnikuma körében is jelentős a magyar vonatkozású szentek tisztelete. Ma is közös emlékezethelyként tekinthetünk Szent István, Szent László és Szűz Mária, a magyarok nagyasszonya személyére.

Käfer Istvántól búcsúzunk

2024.08.07.

Interencia

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy 2024. augusztus 5-én, életének kilencvenedik évében elhunyt Käfer István, a Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány kuratóriumának elnöke, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem nyugalmazott intézet- és tanszékvezető tanára, a magyar-szlovák irodalmi kapcsolatok neves kutatója.Tanár Úr Budapesten született 1935. június 3-án. A második világháború éveire eső...

Szlovenszkóról – alternatívan

2024.06.29.

Interencia

Van egy jó hírünk! Szlovenszkóba át lehet menni csak úgy, a személyit sem kérik. Vinni persze kell. Szlovenszkó jó hely. Vannak ott magyarok és vannak ott szlovákok. Nem jól írom. Vannak ott szlovákok, ők adják az állam nevét. Mi azonban délről közelítünk, ha átmegyünk és előbb magyarokkal találkozunk. Nekünk ez...

Autópályák Közép-Európán át

2024.06.04.

Interencia

Az autópálya hálózatban térségünkben még ma is a sugaras-gyűrűs szerkezettípus dívik, Nyugat-Európában pedig a rácsos, vagy raszteres szerkezet. Ez lehetne a mi követendő mintánk is. A rácsos, raszteres hálózat kiválóan betölti szerepét. Az ezekkel összekötött országok egymás mellett fekszenek, egy kelet-nyugat irányú vonal mentén. Létezik egy másik természetes fejlesztési irány...

„…Van-e még náció, mely úgy értene a mulatás nemes úri művészetéhez, mint a lengyel, meg a magyar?”

2024.03.22.

Interencia

Egy eladásra kínált hagyatékból került elő az a meghívó, melynek témája az 1937. január 13-án, szerda este megrendezett Magyar-Lengyel Bál a Hungária Szállóban. A meghívóból kiderül, hogy az eseményt a Magyar-Lengyel Diákszövetség rendezte, és József Királyi Herceg és Dr. József Ferenc Királyi Herceg legmagasabb védnöksége alatt valósultak meg.

Szlovéniai (át)utazások

2024.02.25.

Interencia

A mellékutak érdekesebbek a főutaknál. Ez volt a kilencvenes években a nem sokkal korábban függetlenedett szlovén állam idegenforgalmi ügynökségének egyik szlogenje. A jelmondatban felfedezhető némi kesernyés büszkeség, ami abból fakad, hogy a mai Szlovénia területére mindig is a nagyobb központok, Bécs, Trieszt illetve Velence közti átmenő forgalom volt jellemző. Most...

Haza és hazaszeretet a békéscsabai születésű Zsilinszky Mihály (Michal Zsilinszky) felfogásában

2024.02.01.

Interencia

Zsilinszky Mihály az alföldi szlovákok központjában, Békéscsabán született 1838-ban. Abban a korban élt, amikor a Felföldön kialakuló nemzeti mozgalomhoz képest „az Alföld periférikus helyzetbe került”, de nemcsak a magyar közélet személyisége lett, hanem tagja volt a Matica slovenskának is, a feloszlatott Matica gyűjteményéből megmentette Ján Hollý, Andrej Sládkovič, Pavol Jozef...

A magyar nyelv szerepe a Vendvidék templomaiban

2024.01.17.

Interencia

A dualizmuskori nemzetiségi politikai a szlovénok magyar nyelvtudását és lojalitását a magyar államhoz elsődleges célként kezelte, ahogy így volt ez más magyarországi nemzetiségek tekintetében is. A magyarországi szlovénok kétharmada katolikus, egyharmada evangélikus vallású volt. A szószékről elhangzó szótól így nagy hatást vártak.  A magyar nyelvű prédikáció bevezetésével a felnőtt lakosság...

Háború és irodalom Ukrajnában 2014 után

2023.12.31.

Interencia

2023. december 11-én Budapesten került sor arra a beszélgetésre, amely a 2014-ben kitört háború alatti ukrán irodalommal foglalkozik. Fedinec Csilla történész, Körner Gábor műfordító és Pálfalvi Lajos irodalomtörténész, Halász Iván moderálása mellett sokoldalúan járták körül ezt az izgalmas témát. Bár a résztvevők döntően a mostani fejleményekre koncentráltak, az ukrán irodalomról...

Mit jelentett nekünk Kundera „üzenete”?

2023.12.30.

Interencia

Negyven éve jelent meg az emlékezetes esszé, a nagy hatású fölkiáltás Közép-Európáért. Hogy egyáltalán létezünk. Mert úgy látszott, kitörölt bennünket a jelenből és az emlékezetből Európa jaltai kettéosztása. Tizenöt évvel voltunk 1968 után. Amikor először találkoztam Milan Kundera írásaival. Nemzedékem számára történelmi esztendő volt ez. Nagy Gáspár így idézte föl...

Merre sodródott Atlantiszunk?

2023.12.05.

Interencia

Idén lett negyven éve, hogy Milan Kundera megjelentette „Az elrabolt Nyugat, avagy Közép-Európa tragédiája” című esszéjét. Az Interencia ehhez az évfordulóhoz kapcsolódva esszésorozatot indít, elsőként Agnieszka Janiec-Nyitrai írását közöljük.

Templomszentelés Dunasápújfalun

2023.12.01.

Interencia

Szlovákiában, a Pozsony melletti Dunasápújfalun, 2023. december 10-én, vasárnap, egy új, most épített templomot szentel fel Stanislav Zvolenský, pozsonyi érsek.

Bölcső és sírhely

2023.11.26.

Interencia

Egy útikalauzt megnyitva talán meglepő lenne azt olvasni, hogy azoknak, akik egy-egy hely története iránt érdeklődnek, különleges tájékozódási pontot nyújthatnak a temetőkben, templomokban, arisztokrata családok kriptáiban található síremlékek. Ez azonban a Közép-Európa tájait járó érdeklődők esetében nagyon is így van. A kisebb vagy a nagyobb településeket látogatva az egyik legérdekesebb...

Anton Straka élete

2023.11.03.

Interencia

Anton Straka diplomata volt, a csehszlovák külügyminisztérium állt a háta mögött. Nem magánemberként, hanem hivatalnokként segítette a két világháború közötti időszakban a magyar írókat és költőket Budapesten és Prágában. Csehszlovákiában a magyar irodalmat és zenét, Magyarországon a cseh és szlovák irodalmat és zenét akarta népszerűsíteni. Magát mindkét kultúra propagandistájának tartotta....

A csehszlovák álom

2023.10.29.

Interencia

Hazám, Csehszlovákia, az egyetlen szellemi haza, amelyet egyáltalán a magaménak mondhattam, mindenekelőtt egy álom volt. Egy csodálatos álom az emberek között újjáépített igazságosság és egyenlőség hazájáról, amelyben az állampolgárság és a hűség az etnikai identitás és nyelv fölötti elvekre épül. Egy olyan szédítő álom, amelyért sokan haltak meg mindkét világháború...

Az emberélet útjának felén

2023.10.25.

Interencia

Október végén Hruscsov és Tito elvtárs szarvasvadászaton vett részt a Kaukázus vadonjában. Testvéri egyetértésben ejtettek el néhány mutatós példányt, köztük egy tizenkettest is. Bulganyin elvtárs csak a hegygerincen csatlakozott a vadászkiránduláshoz, az utazás alatt ugyanis egy kicsit lebetegedett. A fertőzés terjedt. Európa az éjszakákat átvirrasztó dohányosok fullasztó köhögésétől rázkódott. Lehűlt...

Mulandóság

2023.09.23.

Interencia

Nézegetem Borut Peterlin szlovén fotós Flower power című, közel másfél évtizeddel ezelőtt készült képsorozatát az interneten, és azon az idézeten gondolkodom, amely mottóként szerepel a szerző honlapján a politikai eseményeken lefotózott növényeket ábrázoló képek mellett: „Száz évvel később a politikusok nevére nem emlékszik majd senki, de a növényekét mindenki fogja...

A Balkán (h)arcai tegnap és ma

2023.09.15.

Interencia

A Balkán kifejezés az itt élő népek számára réteges tartalmakat hordoz, de nem puszta földrajzi fogalom a magyarság számára sem. – A múltunk egy szerves darabja. Ez a kapcsolat ugyan felettébb ellentmondásos, ám kölcsönhatásokban, tanulságokban bővelkedő.

„Csak mécs szerettem volna lenni. Kicsinyke körnek éltető tüze.”

2023.07.30.

Interencia

Tarczay Gizella (1896-1981) irodalmár, költő, műfordító, tanár, könyvelő, a délszláv és a bolgár hegyeket, illetve a Tátrát járó hegymászónő A hűtlen folyam című 1916-1918 között íródott zágrábi naplóregénye és naplója a Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány kiadásában jelent meg. A horvátországi, Modrus-Fiume vármegyei Cernik faluban született, édesapja az...

Reflektáltalan szempontok a szlovák történelemfelfogásban

2023.07.28.

Interencia

A magyar–szlovák történelemfelfogás különbözőségeit ideje lenne tételesen számbavenni ahhoz, hogy politikusaink ne szét-, hanem összebeszéljenek. Ehhez pedig alapos intellektuális előkészítő munka szükséges, amely már megindult, de nem látni, pedig most nagyon kellene, hogy láthatóvá váljék.

Kundera emlékéről

2023.07.14.

Interencia

Július 11-én távozott e világból Milan Kundera. A cseh író. Igazi honfitársunk Közép-Európából. Először talán a pozsonyi Irodalmi Szemlében találkoztam a nevével. A történelmi 1968-as esztendőben utolsó éves egyetemistaként már januártól alapos figyelemmel kísértem, mi történik Csehszlovákiában. Nagy nemzetközi visszahangja volt az előző évi csehszlovák írókongresszusnak. Nem véletlenül látták később...

Szlovák, német és cseh írók a dualizmus kori Budapest kávéházi életéről

2023.07.09.

Interencia

A kávéház a nagyváros félnyilvánossági színtereként „a budapesti polgár szocializációjának egyik fontos intézményévé lett...” Kósa László mellett Gundel Imre és Harmath Judit is hangsúlyozza a kávéház szocializáló szerepét: „ősidők óta […] egyes rétegek kötetlen találkozására, beszélgetésre, gondolatok cseréjére” adott lehetőséget. Gyáni Gábor megfogalmazásában a kávéház a „modern demokrácia” születésének intézménye...

Testvér népek között?Reménykedő széljegyzetek Martin Homza Murices novae avagy Új tüskék. (Dialógusok a szlovák történelemről és nem csak arról.) című munkájához

2023.06.19.

Interencia

Sok évvel ezelőtt a Duna televízió egyik reggeli műsorában Trianonról, a megbékélés lehetőségéről volt szó. Egy hirtelen ötlet alapján azt találtam mondani, hogy Trianon kapcsán nemcsak mi vesztettük el a Tátrát, hanem a szlovákok is a Balatont. Élő adás volt, már nem lehetett visszakozni. Az volt – megfontolva az elhangzottakat,...

A Korompay család (Kiállítás a budapesti Lengyel Intézetben)

2023.05.13.

Interencia

A második világháborús lengyel-magyar kapcsolatokról legtöbbször a két nép legendás barátsága, a lengyel menekültek magyarországi befogadása vagy a balatonboglári gimná­zium jut az ember eszébe. Ezek mellett sajnos vannak más, kevésbé szívderítő közös pontok is. Például Katyń. Van ugyanis három olyan magyar személy is, akik valamilyen módon köthetők ehhez a tragédiához....

Eltérő vonások Mindszenty József és Stefan Wyszyński bíborosok küzdelmeiben a totalitárius rendszerek idején

2023.05.09.

Interencia

Örömmel olvastam főtisztelendő PhD Beran Ferenc erkölcsteológus, szociálteológia professzora értékes írását Mindszenty József és Stefan Wyszyński bíborosok küzdelmeinek közös vonásairól. Tekintettel arra, hogy Wyszyński bíboros vonalvezetése, elmondható, teljes sikerrel zárult, hiszen megőrizte, átvitte, sőt gyarapította népének ősi hitét a „Vörös tengeren”, és ez nem mondható el Mindszenty bíboros esetében: a...

Közös vonások Mindszenty József és Stefan Wyszyński bíborosok küzdelmeiben a totalitárius rendszerek idején

2023.05.08.

Interencia

Ha Mindszenty József és Stefan Wyszyński életét nézzük, akkor több közös jellemzőt fedezhetünk fel bennük. Azonos történelmi korban éltek és mindketten vidéki származásúak voltak. Mindszenty egy nyugat-magyarországi kis faluban, Csehimindszenten 1892-ben született, Wyszyński pedig 1901-ben a cári Oroszország területén levő Zuzela községben. A népi vallásosság mind a két főpásztor lelki...

Abszurdisztánt az Eurovízióra!

2023.05.05.

Interencia

Nem tudom, miért van az, hogy a volt jugoszláv köztársaságokban elképesztően népszerű az Eurovíziós Dalfesztivál. Mindenesetre úgy tűnik, a bosnyák Dubioza Kolektiv zenekar úgy gondolja, hogy így vagy úgy, de ott a helye, és a https://eurosong.dubioza.org/ honlapon aláírásgyűjtésbe kezdett, hogy versenyen kívül felléphessen a fesztiválon olyan országok nevében, akik nem...

Példaképek Közép-Európának?

2023.04.23.

Interencia

Visegrádi, illetve tágabb értelemben a közép-európai összetartozásunkat növelnék az olyan példaképek, akiket közösen tisztelhetünk, akiket mindannyian sajátuknak érezhetünk. Szent Adalbert és Esterházy János egyaránt alkalmas lehet erre a szerepre.

Uzsgorod vagy mégis Ungvár? Melyik nyelv ősibb?

2023.04.20.

Interencia

Mostanában arról hallunk, hogy ideje áttérni az Uzsgorod (Uzsgorody) szó használatára és le kellene szokni a veretes Ungvár szavunkról. Ungvár szavunk azonban egy ószláv nyelvemlék, míg az Uzsgorod egy újkori szláv szó, ha úgy tetszik, csinált szó.

Nemzeti identitás és egyesületi élet Liptóban a 19. század végén

2023.04.15.

Interencia

Milyen nemzeti narratívák, politikai fonalak és nemzeti identitást erősítő eszközök lehettek egy fő céljának a művelődés terjesztését és a politikától elhatárolódást deklaráló szlovák és magyar egyesület életében? Ezt a kérdést vizsgáljuk két liptói egyesület, a szlovák Beseda (Szlovák Társaskör) és a Magyar Társaskör példáján. Nem csak a problémakör izgalmas, hanem...

A visegrádi államok szakértői a boszniai és koszovói államépítésben

2023.04.12.

Interencia

A hidegháború befejeztével Kelet-Közép-Európa népeinek minden oka megvolt az optimizmusra. A rendszerváltozás a visegrádi országokban a lehetőségekhez képest zökkenőmentesen zajlott. Igaz, Csehország és Szlovákia útjai különváltak, de ez is békés keretek között történt. A Balkán felett viszont sötét felhők gyülekeztek. Nem is kellett sokat várni, hamarosan ki is tört a...

Közös visegrádi emlékezethelyek Szent Adalberttől a Budapest-Varsó vasútig

2023.04.10.

Interencia

A közép-európaiság tapintható és mégis nehezen megragadható szellemiség és attitűd körülöttünk, talán ezért van az, hogy a könyv konkrét példái személyek, városok, jelenségek kapcsán „ahaélményeket” adnak az olvasónak. Konkrét formában kimondják azokat a gondolatokat, amelyek körülöttünk lebegnek, érezzük őket, de eddig nem tudtuk így megragadni, megfogalmazni – a szerzők most...

Selmeci levelek

2023.03.19.

Interencia

Miután apám rokkantnyugdíjas lett, minden reggel odaült az íróasztalához azzal az elhatározással, hogy végre megírja a könyvét Selmecről. Legalább négyszer megigazította a székét, hogy kényelmesebben üljön, kétszer is kiegyenesítette az írógépbe fűzött papírt, majd vett egy nagy levegőt és nyomtatott nagy betűkkel leírta: SELMEC

Bolgárok. Kertészek

2023.03.18.

Interencia

A 19. század közepéig a hazai zöldségkertészet gyermekkoráról szoktak beszélni, az ezt követő évtizedekben azonban a kertészet már jól jövedelmező üzletággá vált. A kertészet, zöldségtermesztés fejlődésére a bolgárkertészek voltak nagy hatással. A magasabb színvonalú termelési technikát meghonosító külhoni kertészek ideérkezése a módszerek és a termesztési módok átvételét eredményezte. A 20....

A 17. századi régi magyarországi nyomtatványok cseh és szlovák nyelvű verses emlékei

2023.03.05.

Interencia

A 17. századi magyarországi cseh vagy szlovák nyelvű nyomtatványokban található énekek, versek, vagy kisebb rímes mondások szinte ismeretlenek a magyar szakirodalomban, annak ellenére, hogy a hazai kulturális örökség részét képezik, a Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány új kötete talán változtatni tud ezen.

Irodalom és kurázsi

2023.03.03.

Interencia

Az irodalom cseppet sem ártalmatlan dolog. Amennyire az egyes nemzeti kánonokban szereplő művek megjelenítenek bizonyos értékrendeket, annyira teremtik is azokat, és így formálni tudják a társadalmat. A nemzetek kanonizált történetei, alakjai között vannak globális és regionális egyezések, és persze különbségek is, amelyek alapján könnyelmű és felelőtlen eszmefuttatásokra ragadtathatja magát az...

Ne féljetek!

2023.03.01.

Interencia

2021 szeptemberében a Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány nemzetközi tudományos konferenciát szervezett Esztergomban Az egyházak és a közép-európai átmenet címmel. A konferenciához kiállítás is csatlakozott. A közép-európai rendszerváltások 30. évfordulójára Grzegorz Górny által a prágai Lengyel Intézet és a magyar kulturális intézet segítségével összeállított, Ne féljetek! A katolikus...

Mennyit ér egy politikus?

2023.02.22.

Interencia

Amennyit az életműve? Melyik politikus életműve ér annyit, hogy emlékezzünk rá? Mi teszi az utókor számára emlékezetessé egy politikus életművét…? Hazatérés címmel gróf Esterházy János életéről szóló misztériumdrámát mutattak be a Nemzeti Színházban 2022. október 28-án. Mi a december 7-i előadáson jártunk.

Visegrád mentális arcáról

2023.02.17.

Interencia

Lehet-e egyáltalán ilyesmiről beszélni? Hiszen mekkorák a különbségek közöttünk a Balti-tengertől a Cseh-erdőig vagy a Kárpátoktól a magyar Alföldig! Mégis, ha nagyobb nemzetközi társaságba kerül az ember, hamar kiderül, visegrádi „honfitársakkal” jobban megértheti magát az ember, mint Európa vagy a világ más részéből jött emberekkel.

Szent Cirill, Szent Metód, Szent István

2023.02.14.

Interencia

A magyar-szlovák viszony keresztény értelmezhetősége szempontjából igen fontos Szent Cirill és Szent Metód küldetése, a szláv apostolok és kontinuitásuk a szlovák nemzeti identitásban. A Rasztiszlav hívására érkezett testvérpár bizánci hittérítő volt.

A visegrádi népek morfológiájához

2023.02.05.

Interencia

A visegrádi népekben közös elem, hogy a Nyugat részeinek tudják magukat. Ha történelmük kezdeteit nézzük, az írásbeliség latin nyelvű. Ha küzdelmeiket nézzük, a németséggel élték együtt hétköznapjaikat. A nürnbergi faszobrászt, Veit Stosst városukba meghívó németajkú gazdag krakkói polgárok probléma nélkül vallották királyuknak a Wawelben lakó lengyel uralkodót.

Cseh ördög és pokol

2023.01.30.

Interencia

A középkori lelkiségi irodalom egyik legfőbb kérdése volt a lélek sorsa, vagyis az ember élete során elkövetett bűneinek büntetése és jótetteinek jutalma. Az egyéni bűnök és erények következményeit mutatja be Dante Alighieri korszakalkotó műve, az Isteni színjáték, amely hamar ismertté vált Csehországban is.

Valóban rendeznünk kellene már közös dolgainkat

2023.01.06.

Interencia

A Charta XXI. megbékélési mozgalom 2010-ben született, de 2009-ben fogant. A Szentimrevárosban, a Klebelsberg Kuno szobor előtt kellett ünnepi beszédet mondanom június 4-én. Rájöttem, hogy „hagyományos” Trianon-beszédet nem tudok mondani. Kevés az, hogy vesszen Trianon. Nem elég a fájdalmunkat kifejezni, s azután menni tovább, mintha mi sem történt volna. Megoldás...

Fogjunk össze

2022.12.21.

Interencia

Nem hódítottunk. Befogadtunk, szövetkeztünk Árpád elei óta. Aztán a “kalandozások” idején is morva-szlávokkal fegyverbarátságban. Jutalmuk Koronánk alatt a teljes nemzetegység, a szláv-magyar nemesség.

1%

Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány (2500 Esztergom, Szt. István tér 10.) Adószám: 18617979-1-11

A honlapon közzétett tartalmak csak a szerző, illetve az Interencia folyóiratot kiadó szervezetek engedélyével közölhetők újra. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a meg nem rendelt kéziratokat ne, vagy szerkesztett formában közölje.

© Szent Adalbert Közép- és Kelet-Európa Kutatásokért Alapítvány, Charta XXI. Egyesület

Főszerkesztő: Mészáros Andor

Szerkesztőség: Halász Iván, Illés Pál Attila, Käfer István, Kiss Gy. Csaba, Kovács Eszter, Surján László

ISSN

Kapcsolat:

szentadalbertalapitvany@gmail.com

2500 Esztergom, Szt. István tér 10.

Szerzőinknek

A beérkezett kéziratok elfogadásának, illetve megjelentetési időhöz kötésének joga a szerkesztőséget illeti meg. A kéziratokat Times New Roman betűtípusban, 12-es betűnagyságban, .doc vagy .docx, illetve .rtf kiterjesztésben várjuk a szentadalbertalapitvany@gmail.com email címre, mellékletként.

A kéziratok terjedelme nem haladhatja meg a fél ívet (20 000 leütés), az írások címe az 50 leütést. Az írásokhoz 250-500 leütés közötti terjedelmű bevezetőt, rezümét kérünk. Az ennél terjedelmesebb kéziratok esetén egyeztetés szükséges.

A kéziratokat magyar, vagy angol nyelven várjuk. A magyar nyelvű kéziratok esetében “A magyar helyesírás szabályai” című kötet legújabb kiadásának szabályai irányadók. Irodalomjegyzéket nem közlünk, az esetleges jegyzeteket, hivatkozásokat végjegyzet formájában kérjük. A kiemelendő szövegrészek kurzivált formában szerepeljenek. Az évszázadokat arab számmal kérjük feltüntetni, dátumok esetében az év és a nap számmal, a hónap betűvel. Személynevek esetében, első említésnél, a vezeték és keresztnevet is kérjük említeni. A képekhez, ábrákhoz címet és forrásmegjelölést kérünk.

A végjegyzetek esetében a Századok folyóirat hivatkozási előírásának használatát kérjük (https://szazadok.hu/dokumentumok/Kozlesi_szabalyzat_2017_majus.pdf, 2.3. Hivatkozások szerkesztési előírásai, 4-8.)